ひらがなにしろと
言いました。なんのことかって授業の資料です。
単に読み仮名にしろということではなく、かみ砕けという意味です。もちろん。
ひらがなにしろとは言っていますが簡単な言葉にしろと言う意味です。もちろん?ちょっと無理がありますけども。
最近まで先輩や上司の場合にはあらゆるカタカナとアルファベットを漢字にすることが必要でしたが、逆に若い人相手には漢字の専門用語をかみ砕いて中学レベルの語彙の範囲で端的に書くと効果的だなあと感じています。
難しい教科書コピーする暇があったら言葉の変換に時間を使ったほうが生産的かもしれません。

