あなた色に染まりますとは違うかもしれません。
最近書き直してばかりいます。
ブログではないです。
そちらのほうが書き直さなければいけないこともたくさんありそうです。
同じ内容を、手を変え品を変え、です。
まだまだ視点変更までは至っていないのでまだ不十分かもしれません。
知らない文化の方に自分が息を吸って吐いているような内容を伝えるには血肉と化した内容を再構築して言葉にしなければなりません。
これがまた、なかなか難題です。
挑戦したことがある方は共感いただけるかもしれません。
相手の辞書もわからず、自分の辞書も語彙も中途半端では繋がりません。
だから辞書と語彙の整備するに越したことはありません。
いろいろな分野のいろいろな文化の言葉を増やしたいです。
覚えるのに苦労するお年頃になってきましたが、抗います
